domingo, 15 de febrero de 2009

Topónimos de Telde: Tufia"

Topónimos de Telde: Tufia"

Tufia es una palabra que procede de la lengua tamazight, hablado por los canarii, habitantes de Gran Canaria, cuyos genes perviven en nosotros, los nativos actuales de la isla, junto con los linajes de los conquistadores procedentes del reino de Castilla y colonizadores europeos del Archipiélago. Antes de la ocupación europea constituía un poblado costero muy importante, de ahí su interés arqueológico, que debemos proteger y divulgar. Al mismo tiempo, la existencia de especie vegetales amenazadas, hacen del lugar un enclave de interés científico, destacando el chaparro y la piña de mar, junto con los depósitos fósiles dunares de diez metros de espesor, acrecienta el valor de la zona para nuestra la isla de Gran Canaria.Cuando uno dispone de la libertad, que otros no tienen por tener que respetar la disciplina de partido. Cuando no necesitamos entrar en el mercadeo de la lucha por el voto electoral. Nos sentimos atados a nuestra coherencia de pensamiento, que no implica estar en posesión de la verdad, pero sí de la libertad de expresión.En todo momento, siguiendo la Constitución de 1978, por imperativo legal, manifestamos nuestro acuerdo total con el derecho a una casa y un trabajo digno, artículos tan poco respetados por nuestros gobernantes. Que quede claro, en todo momento, en evitación del discurso-replica del demagogo de turno. Sobre la Ley de Costa, manifestar que era necesaria, incluso, se aprobó con demasiada tardanza, siendo ejemplo mundial las costas españolas de lo que no se puede hacer para una buena ordenación de las zonas costeras.Al interés arqueológico y científico se ha unido el interés etnográfico del enclave de Tufia, es decir, interés por el pasado reciente (etnografía). En la vida tenemos que tomar decisiones, entre el pasado reciente o el interés arqueológico y científico, que sin duda alguna, tiene el enclave costero. Nuestros políticos tienen que conjugar con coherencia las siguientes necesidades:1. Casas y trabajo para todos, respetando la Constitución de 1978.2. Defensa de la cultura e identidad canaria.3. Fomento de las excavaciones arqueológicas en Tufia.4. Protección de los enclaves arqueológicos y científicos.5. Protección de toda vivienda que respete la Ley de Costa, con la declaración de lugar pintoresco.6. Divulgación de nuestra riqueza arqueológica, científica y etnográfica.

TOPÓNIMOS DE TELDE: LA CILLA

TOPÓNIMOS DE TELDE: LA CILLA DE LOS LLANOS DE SAN GREGORIO

La toponimia Cilla es muy común en la geografía de Canarias. Con la “invención popular”, mediante la transmisión oral, la confunden con una silla, y entre las versiones creativas está la de la silla del señor, donde se sentaba para administrar su hacienda, y otras que hemos oído.
La Cilla es una palabra que procede del latín, de cella, y significa despensa. Era la casa donde se recogía y guardaba la renta diezmal, parte de los frutos, regularmente la décima, que pagaban los fieles a la iglesia.
Durante el Antiguo Régimen, el estamento social no privilegiado, formado en su mayor parte por el campesinado, tenía que pagar diversos tributos: al rey (realengos), a sus señores y a la Iglesia.
Pues la Cilla, recogida en la documentación histórica, era la casa existente en San Gregorio, donde se guardaba los productos de la tierra, especialmente granos, que sufrían la imposición del diezmo.

TUFIA: ESPACIO PROTEGIDO DE POLÍTICOS INEPTOS.

TUFIA: ESPACIO PROTEGIDO DE POLÍTICOS INEPTOS.

Señores políticos del gobierno y de la oposición de Telde, si realmente están preocupados por las viviendas de los residentes de Tufia que la van a perder, y por las viviendas de los que no tienen, pónganse de acuerdo, elijan suelo público, busquen financiación, promocionen cooperativas controladas por gestores públicos, …, y a construir, que hace falta crear empleo.

La idea de “salvar”, cuando se ha machacado nuestras costas, de buscar la trampa en la ley para no tocar nada y saltarse la Ley de Costa. La idea de construir casas en la parte trasera de Tufia, para darle un hogar a los perjudicados, sin realizar un estudio de impacto arqueológico, científico y ambiental, en unos de los núcleos más importantes de Gran Canaria, por su valor histórico, de espacio protegido.

Para finalizar, tenemos que crear la figura de Espacios Protegidos de Políticos Ineptos, seguro que lograríamos la máxima protección por Gran Canaria.

TONÓNIMOS DE TELDE: CERCADO DE LOS PICACHOS EN EL CAMPILLO Y CALLEJÓN DE CASTILLO

TONÓNIMOS DE TELDE: CERCADO DE LOS PICACHOS EN EL CAMPILLO Y CALLEJÓN DE CASTILLO

Picachos es una toponimia muy extendida por toda Hispanoamérica. Su nombre viene dado por la forma de un monte, risco o construcción, con una punta aguda, a modo de pico, de ahí picacho.

Los Picachos para Telde, en la actualidad, simboliza la desidia de nuestros políticos, entrantes y salientes, que no han protegido, ni han fomentado la investigación arqueológica de los restos del antiguo ingenio azucarero.

En el extracto del documento de arrendamiento realizado, en el año de 1856, ante el escribano don Manuel Sánchez, existente en el Archivo Histórico Provincial de Las Palmas, aparece claramente la toponimia Cercado de Los Picachos, ubicada en el Campillo. Esta última toponimia puede ser un diminutivo del campo, pero existen localidades en España que han generado apellidos toponímicos, no descartando, como en infinidad de topónimos de Telde, que sea el apellido de algún colonizador de la zona.

En el documento podemos ver la presencia inglesa en Telde, con el estanque del comerciante Jorge Swanston, casa británica muy vinculada con el desarrollo económico del Puerto de Las Palmas y, desde 1883, con el Puerto Refugio de La Luz, obra fomentada por el insigne teldense don Fernando León y Castillo, sin olvidarnos de su hermano don Juan.

El Callejón de Castillo, está estrechamente ligado a la familia García del Castillo (Moguer), unos de los troncos comunes del linaje del Castillo Olivares y otro que hemos señalado con anterioridad.


“… don Antonio de la Rocha vecino de esta Ciudad (Las Palmas) y don Diego de Silva que lo es de Telde a los cuales doy fe que les conozco, y el primero Dijo: Que da en arrendamiento al Silva por termino de un año y los más de su voluntad, que principiarán a correr en primero de Noviembre de este año, un cercado de fanegada y, media de tierra con cuarta y media de agua del Heredamiento de la Vega Mayor, denominado Los Picachos en el Campillo, jurisdicción de la Ciudad de Telde, lindando por el naciente cercado de don Fernando de Castro, por el corte Callejón de Castillo, por el poniente estanque de don Jorge Swanston, y por el sur don José Naranjo …”

domingo, 8 de febrero de 2009

TOPÓNIMOS DE TELDE: EL CORTIJO DE SAN IGNACIO Y LA MAJADILLA

TOPÓNIMOS DE TELDE: EL CORTIJO DE SAN IGNACIO Y LA MAJADILLA

El actual campo de golf del Cortijo de San Ignacio está construido en la antigua propiedad de los jesuitas, de ahí su nombre, al ser el fundador de la compañía San Ignacio de Loyola. Con la expulsión de la orden por Carlos III, Real Cédula del 2 de abril de 1767, todas sus propiedades fueron confiscadas, adquiriendo la propiedad la familia Manrique de Lara, de gran abolengo en la isla, teniendo su mayorazgo grandes propiedades vinculadas en la isla de Gran Canaria.















Ermita de San Ignacio, actual hotel rural.


Junto con el Cortijo de San Ignacio, a la compañía le confiscaron su iglesia y colegio que poseían en Las Palmas de Gran Canaria, que fueron entregados al obispado, creándose en sus dependencias el Seminario Conciliar por el Obispo Servera. La iglesia de San Francisco de Borja presenta una fachada barroca, con columnas salomónicas, sin duda, la más bella en su estilo de la isla de Gran Canaria. Al mismo tiempo, la ermita de San Ignacio, construida en el siglo XVIII, mantiene todo su esplendor, siendo explotadas las dependencias como hotel rural.


Seminario Conciliar e iglesia de San Francisco de Borja, antiguas propiedades confiscadas de la compañía de Jesús, en la calle Doctor Chil.

La Majadilla es la zona donde vivían los trabajadores del Cortijo y que servía de refugio también al ganado (majada-majadilla). El actual barrio de La Majadilla mantiene en su fiesta, San Ignacio de Loyala, la huella de los jesuitas en la zona.
http://puertomadera.blogspot.com/

TOPÓNIMOS DE TELDE: LA MINA DEL ACEBUCHE, LA HOYA DE DELGADO Y LAS ANIMAS.

TOPÓNIMOS DE TELDE: LA MINA DEL ACEBUCHE, LA HOYA DE DELGADO Y LAS ANIMAS.

La Pardilla, toponimia que hasta el presente desconocemos su origen, haciendo uso del rigor necesario, no incluimos las interpretaciones que hemos recibidos; presentaba en sus cercanías diversas toponimias que incluimos en este artículo. De todas formas la palabra puede ser un diminutivo de pardo.

Con frecuencia, como hemos mencionado en anteriores entregas, los protocolos notariales son testigos de la riqueza en topónimos del municipio de Telde, nombres que surgen del reino vegetal, de los apellidos de los antiguos propietarios y de la devoción católica con sus miedos al sufrimiento en el purgatorio, que antes existía y ahora, según la alta jerarquía eclesiástica, ha dejado de existir. Cuantas capellanías se crearon para evitar el transito por el purgatorio, para que ahora le digan que no había motivo, o te vas al cielo o al infierno.

Cerca de La Pardilla, del reino vegetal surge el topónimo de Mina del Acebuche, la Hoya de Delgado, del mismo apellido, y las Ánimas del mundo religioso.

Añadimos un fragmento de un protocolo del escribano don Manuel Sánchez para que las lindes descritas nos ayuden en la ubicación de los topónimos, observando las tierras que pertenecieron a los Hospitales de Las Palmas, el de San Martín y el de San Lázaro:

“hipotecando expresamente dos cercados de tierras labradías unidos con el agua que tiene para su riego de la mina del Acebuche donde nombran La Pardilla en la jurisdicción de la Ciudad de Telde que se componen de diez fanegadas, y lindan por el norte Barranco Real, por el Sur terrenos de don Eduardo Sall nombrados Hoya de Delgado, por el naciente acequia de regadío de la mina de La Pardilla, y por el poniente camino que divide terrenos que fueron de las Ánimas cuyos dos cercados correspondieron a los Hospitales de San Martín y San Lázaro de esta Ciudad (Las Palmas de Gran Canaria) y obtuvo el otorgante por venta a censo que le hicieron el Licenciado don Domingo Penichet y el don José Rodríguez individuos de la Junta municipal de Beneficencia de esta Ciudad en instrumento que celebraron ante mí en veinte y nueve de enero de mil ochocientos cuarenta y cuatro…”

TOPÓNIMOS DE TELDE: LOMO MAGULLO

TOPÓNIMOS DE TELDE: LOMO MAGULLO

Magullo es un nombre muy ligado con la provincia de Segovia, desde la jota Magullo hasta la venta Magullo, de gran arraigo en la ciudad castellana. De entrada no podemos confirmar una relación directa entre Segovia y el Lomo Magullo de Telde.

La existencia del apellido Magullo en la documentación histórica, nos hace ver que puede ser la causa de la toponimia. De todas formas, tampoco podemos descartar que el Lomo Magullo influya en la aparición del apellido toponímico.

En conclusión, existe en Telde un lugar que se denomina Lomo Magullo y, al mismo tiempo, la presencia, a lo largo de la historia hispana, del apellido Magullo. ¿Quién nació antes? ¿El Lomo? ¿El apellido? To be, or not to be.

TOPÓNIMOS DE TELDE: PARAJE DEL AVE MARÍA Y LOS TROYAS, JUNTO A LA HIGUERA CANARIA (AÑO DE 1855)

TOPÓNIMOS DE TELDE: PARAJE DEL AVE MARÍA Y LOS TROYAS, JUNTO A LA HIGUERA CANARIA (AÑO DE 1855)

En el testamento de don José Cristóbal Melo, vecino del paraje de Ave María, en la Higuera Canaria, podemos apreciar como la moral católica influyó en sus decisiones testamentarias, al mismo tiempo la religión imperante y única, hasta la Constitución de 1869 no se permitió la libertad de culto, aunque siempre la católica fue reconocida como religión del Estado, durante el siglo XIX. De esa tradición religiosa surge la toponimia “Ave María”.

Por otro lado, al igual que en otros lugares de la isla, el apellido Troya se reflejo en los topónimos, por ejemplo las Troyanas en Teror, la cueva de Troya en San Bartolomé de Tirajana y, en nuestro caso, los Troyas.

“José Cristóbal Melo vecino que soy de esta Ciudad de Telde en el paraje del Ave maría, junto a la Higuera Canaria, hijo legítimo de Cristóbal González Melo y de Antonia Ramos, difuntos, hallándome postrado en cama, pero en mi entero y cabal juicio, creyendo como creo en el Misterio de la Trinidad Santísima, y en todos los demás Misterios y sacramentos que tiene y en seña la Santa iglesia Católica Apostólica Romana, bajo cuya fe y creencia ha vivido y protesto vivir y morir; temiendo la muerte como precisa e independiente a todo ser viviente, …

Declaro ser casado infacie eclecie con María Antonia Cárdenes con la cual aunque tuvimos y procreamos algunos hijos fallecieron en la menor edad, y por lo mismo me encuentro sin descendencia legítima.

Declaro que en el citado matrimonio he adquirido los bienes siguientes: tres cadenitas de tierra unidos con un pequeño trazo de barranco puesto de caña en el que etán dos naranjeros, que todo esta en este dicho paraje del Ave María = Asi mismo un poco más arriba lindando con la hacienda nombrada Ave María , tres cadenas más en las que hay algunos naranjeros y durazneros y junto a ella hay otra cadena de arrife y en ella se halla una casa terrera que es la de mi habitación = En este propio paraje y donde nombran La Hoya otro trocito de arrife con tuneras y además tengo una becerra, una cabra y una oveja, que todo ha sido adquirido en mi dicho matrimonio.

Declaro que la cama y todo lo demás muebles que se hallan en la dicha mi casa pertenecen a mi mujer por haberlos traídos al matrimonio.”

AHPLP. Escribano Manuel Sánchez, legajo 2215, año 1855

domingo, 1 de febrero de 2009

TOPÓNIMOS DE TELDE: LA SOLANA Y LA UMBRIA.

TOPÓNIMOS DE TELDE: LA SOLANA Y LA UMBRIA.

Son topónimos que nacen por las características geográficas, por la orientación, en este caso de las dos vertientes de los barrancos, que marcan una mayor insolación en una ladera que en otra.

La población canarii, conocedora de estos microclimas, ubicaba en las cuevas de la zona de Solana, que recibía más horas de sol durante el día, los graneros o silos, por tener un clima más seco, afectando menos a los granos. Esta característica es fácilmente apreciable en el barranco de Guayadeque, donde en la Solana abundan los graneros, como Cuevas Muchas.

Por el contrario, en la ladera con menor incidencia de la luz solar directa, la vegetación, al sufrir menor la insolación, presenta una mayor abundancia, con una mayor concentración de los matos. Es la Umbría la vertiente más húmeda.

La Solana y la Umbría son topónimos que designan los distintos biotopos existentes por la orientación de las laderas de los barrancos, por la mayor o menor insolación del terreno.

Para Julia Martel, presidenta del Patronato de la Sal, por su amor por La Solana de Telde.